Turns out that performing a GET request on a data URI from PHP works if file_get_contents is used, not if cURL is used. I wonder what support is like for other server side languages — using data URIs in with could be the basis of some interesting #webactions.