When using #numpy arrays (or pandas Series) with legacy code which dealt in plain #python lists, watch out for errant + operators which concatenate lists but broadcast over numpy data structures!