Considering the only poisonous snake in Finland is the (non-lethal) adder, the Kalevala is surprisingly full of warnings about venomous snakes, spiders, insects, etc.
Considering the only poisonous snake in Finland is the (non-lethal) adder, the Kalevala is surprisingly full of warnings about venomous snakes, spiders, insects, etc.
Having issues with space-containing volume names when using the /etc/fstab editing trick to gain write access to NTFS drives on Macs? Turns out the escape character is not \40 but \040. You’ll know it works when you insert the drive and it doesn’t show up on the desktop, only visible in the terminal (but still browsable in the finder if opened from the terminal).
Today: supported two of my favourite web publications (The Toast and Serious Eats) and cleaned a lot of chimneys, with predictable results:

Moving to Deutschland escapades: hired a van which is a bit too small, got it home to find that the back doors don’t open. Called the helpline and, after a recorded message telling me to exit the vehicle on the side away from the traffic (I was standing in the hallway at home), a mechanic is going to turn up and (hopefully) fix it.
New release: php-mf2 v0.2.12 is out! #microformats #indieweb
In this version: bugfixes! Improved implied name parsing! Merged pull requests! Full details and contributor list in the changelog.
In related news, the packagist website has been updated and looks very nice! Unfortunately all of my version links are now broken though. And apparently php-mf2 has been installed almost 3000 times (using composer, which is not even the most common installation method) — WOW! Here’s the to the next 3000, and more :)
Apologies to anyone who I have accidentally “followed” on academia.edu — I had to make an account to download a paper (wat) and am now apparently an “independent researcher” (huh).
Just finished reading Critical Race Theory: An Introduction and Towards a European Critical Race Theory as the former is very US-centric and not so accessible to someone not immersed in/familiar with that history.
Both are highly recommended reading, the former especially (it contains an excellent explanation, with examples, of what intersectionality is).
PSA: Practise responsible dancing!

I’ve been back from Iceland for two weeks now, but Google Translate is still in Icelandic. Any ideas on how to fix this? Other Google services appear to have reverted to English again.
Got some little bits of work done on my site today — fixed a spam archiving issue, got leaflet-based maps working again and made note locations editable. Lots more to come soon, hopefully…
After four months I completed the Duolingo German tree!

I have thoroughly enjoyed using Duolingo and would recommend it to anyone who wants to learn a language it supports. Having said that, there are many things it will not teach, for which I recommend and am using these additional resources:
Online Deutsche Welle CEFR placement tests put me at A2 right now. Good thing too, as I’m headed for Germany later this month…
@w03_ hávamál or drunk poetry?
Have fun at Le Son Continu, everyone! Wish I could be there. Hopefully again next year.
It’s always a pleasure to visit the folks at the Totnes School of Guitarmaking again for a catch-up. Highly recommended if you’re interested in learning to make stringed musical instruments: totnesschoolofguitarmaking.co.uk
Put a new set of strings on my guitar (built in 2011!) and it sounds goood. Now I just have to learn to play it, finally.
Wondering if @georgelakoff has seen this amazing interactive metaphor map? mappingmetaphor.arts.gla.ac.uk
Iceland treated me to some of the best views I’ve ever had of Hvalfjörður and Reykjavík on the flight out this morning, before the UK tried to bake me. Nice to be home after a long day traveling.
Another useful German #duolingo phrase:

Video: Erik and Anna from Dråm playing some of the Swedish dance tunes they taught in their workshop at Vaka in Akureyri:
Apparently Japanese Captain Scarlet was a thing and it was AMAZING:
キャプテン・スカーレット Captain Scarlet Japanese... by napoleonsolo0011